- Хм, а в Сети нет набранных серий на английском языке? Вроде я где-то когда-то видела.. Но Не помню где и когда. Но точно видела. Если у кого-то есть возможность и желание, то найдите. Переводом могу заняться я. Благо, способсности есть. Но времени маловато. Постараюсь выкроить, если появятся заинтересованные личности)

Лиария
- Жду тогда)

Описание 3 сезона,но только последние серии(22-25)

22
Хрустальный лабиринт.
Чтобы получить Водяные Звезды, Стелла, Техна и Муза вынуждены войти в лабиринт и искать выход отдельно друг от друга, проделав небольшой путь, они узнают, что в каждом из проходов им предстоит сделать едва ли не самый тяжелый выбор в жизни. Блум и специалисты также сталкиваются с проблемой- ведьмами, которые пытаются отомстить за поражение.

23
Поединок колдунов.
Феи Винкс изучают Водные Звезды в лаборатории Алфеи и пытаются понять, как же их использовать. Стела выдвигает гипотезу, что их надо смешать с Огнем Дракона для получения эффекта. Гипотезу решают не проверять без крайней необходимости.
Валтор очень силен. Он собрал у себя все сколько-нибудь стоящие заклинания в Магиксе. Но это его не радует. Три школы до сих пор не повержены.
Винкс идут в город поразвлечься. На дискотеке встречают парней. И Офира. У него какие-то проблемы с серьезно выглядящими мужиками. Офир спасается бегством. Винкс и Специалисты пытаются разобраться, в чем дело, но тут вмешивается Валтор.
Он вызывает на бой трех глав школ: Фарагонду, Саладина и Гриффин. Разумеется, снабдив вызов соответствующими спецэффектами. Собственно, вызванное им затмение и гроза и прерывают прогулку Винкс.
В лесу сходятся четыре могучих колдуна. Только Валтор не собирается драться. Использовав заклинание иллюзии, он заставляет глав школ сражаться друг с другом.
При этом транслирует подправленные картинки в небе над Городом Магикса и школами. Разумеется, поединок между главами школ вносит сумятицу в обществе.
Сам же Валтор идет в библиотеку Алфеи. Но Блум обнаруживает его благодаря родству силы. Блум уже готова применить на нем свою силу, но Валтор заявляет, что его жизнь связана с жизнями настоящих родителей Блум. Воспользовавшись растерянностью Блум, Валтор сбегает.
Иллюзия тоже рассеивается, и директора школ понимают, что их провели.
После того, как страсти развеялись, драки все
Офир объясняется с Айшей. Он говорит, что бравые ребята, которые его преследовали – охранники его семьи, посланные для того, чтобы вернуть его домой. Узнав о том, что родители решили женить его на фее из Алфее по имени Айша, он сбежал из дома для того, чтобы узнать, кого же ему сватают.
Появляются родители Айши и Набу. Видя, что между отпрысками завязывается симпатия, они решают не торопить события, и не настаивать на женитьбе прямо сейчас.
Не смотря на то, что в предыдущей серии Техна, Муза и Стела добыли три звезды, в этой серии их уже шесть.
Во время экспериментов с Водными Звездами Муза говорит: "Ведь мы же не хотим взорвать лабораторию", на что Стела восклицает: "Сделай это!" Как мы помним, Стела взорвала лабораторию, за что была исключена из школы.
24
Загадка ведьм.
Блум пытается выяснить, что же случилось с ее родителями. Винкс выясняют, что можно отправиться далеко в прошлое и спросить об этом самих Трех Великих Ведьм.
При помощи Фарагонды Винкс отправляются в призрачный мир, где находится Башня Облаков, чтобы вызвать Древних Ведьм на откровенный разговор.
Балтор опять (уже в который раз) отправляет Трикс подраться с Винкс. Айси обвиняет Валтора в том, что он нахапал себе силы, а их отправляет биться с Винкс, не смотря на то, что те получили Энчантикс и стали неимоверно сильны. Валтор выдает Трикс аналог Энчантикса. В фенской среде эта трансформация известна как  «Disenchantix», «Антиэнчантикс».
В коридорах призрачной Облачной Башни завязывается вялая драка с применением магии.
В подвалах призрачной Башни Облаков Блум встречает Трех Древних Ведьм, которые и объясняют ей расклад: Оритель и Мириам не заточены внутри Валтора, они в Обсидиане – магическом измерении, которое располагается очень далеко, и Блум их никогда не достать.
Ведьмы в который раз терпят поражение. Впрочем, на протяжении всего эпизода, они, кажется, сражаются вяло и нехотя.
Вообще, эта серия кажется нелогичной и смазанной.

25
Магия Стихий.
После еще одного поражения ведьмы советуют Валтору утихомириться и поднакопить еще силы. На что Валтор психует, набрасывается на ведьм, превращается в крылатого монструозного беса и заявляет, что и так всех победит. (но мы то знаем, что силу он копить не может потому что конец сезона) В доказательство он направляет стихийную магию на Школы и Магикс. Воду на Облачную Башню, Воздух на Кранный Фонтан, Землю (землетрясения и разломы) на Магикс и Огонь на Алфею.
Показывается борьба учеников школ с вверенными им стихиями.
А Винкс отправляются разделаться с Валтором. Находят его почему-то обычном облике. Впрочем, во время противостояния он опять превращается из "графа Дракулы" в "Вельзевула". Противостояние идет с переменным успехом.
Блум применяет Водяные Звезды, но оказывается и против них у Валтора есть талисман, который позволяет собрать их энергию и обратить против Блум. Феи готовы защищать Блум от Водяных Звезд – абсолютного оружия против существ с Огнем Дракона, но Блум как обычно, жертвует собой, и заявляет, что сама разберется. Балтору бы удалось разделаться с Блум, если бы в последний момент его не подвела коробка с заклинаниями. Она раскрылась, и силы выскочили из нее и разлетелись по своим местам. Планеты, которые разорил Волтор, приходят в норму.
Ведьмы бросают Валтора в сей критический момент и сдаются рыцарям Форта Света.
Впрочем, Валтор лишь ослаблен, но не побежден.